Quanto costa sbobinare un'ora di audio in italiano
Due strade, due prezzi. Sceglila sapendo la differenza.
Sbobinare un'ora di registrazione in italiano, oggi, costa fra circa €70 e pochi euro. La differenza non è la qualità dichiarata: è chi rilegge.
Con un servizio di trascrizione professionale italiano con revisione umana paghi tipicamente da €1,20 al minuto — circa €72 per un'ora — fino a €1,60 al minuto se ti serve il testo parola per parola, e ricevi il file dopo un paio di giorni, già riletto da una persona. Se il tuo audio è una deposizione da depositare, è denaro speso bene.
Con Scribit.AI la stessa ora costa una frazione di quel prezzo, con pacchetti una tantum e nessun abbonamento, e il testo torna in pochi minuti. La rilettura la fai tu, sul testo che hai già davanti.
Cosa ti diamo
- Separazione degli interlocutori, se ti serve: con gli abbonamenti Pro e Business, come supplemento al minuto oltre alla trascrizione.
- File archiviati su server in UE, GDPR.
- Se oltre all’audio devi tradurre un documento, la traduzione conserva l’impaginazione e passa da controlli di integrità e di glossario prima di arrivarti.
Cosa non ti diamo
Una persona che rilegge, e una consegna certificata. Se ti serve quella, il servizio professionale con revisione umana è la scelta giusta.
Prova prima di pagare
3 minuti di audio, senza creare un account. Carica il tuo file peggiore, non quello pulito.